GR
Διανύοντας ήδη τον πέμπτο χρόνο λειτουργίας του, το beach bar - restaurant Lime στην Μερικιά της Λέρου έγινε σημείο αναφοράς αλλάζοντας τον χάρτη της all day διασκέδασης. Το μαγαζί μεταφέρθηκε σε νέα θέση και ο σχεδιασμός βασίστηκε στο να δημιουργηθεί ένας νέος χώρος για τους καλοκαιρινούς μήνες. Σκοπός του ιδιοκτήτη ήταν να δημιουργηθεί ένας χώρος που να πρωταγωνιστεί το ελληνικό νησιώτικο στοιχείο, μεταλλαγμένο μέσα από τον εκσυγχρονισμό όσο και τις τάσεις των παραθεριστικών προορισμών. Στον ισόγειο χώρο αναπτύσσεται η κουζίνα με τους βοηθητικούς και κοινόχρηστους χώρους και στον όροφο το μπαρ και η αυλή του μαγαζιού. Λόγω της θέσης του καταστήματος βασική παράμετρος του γραφείου μας ήταν να δημιουργηθεί ένας ανοιχτός χώρος που να μεταλλάσσεται σε εστιατόριο όσο και καλοκαιρινό μπαρ και να αναδεικνύει την θέα που υπάρχει, θαυμάζοντας το απέραντο γαλάζιου του Αιγαίου.
Στημένο σε ελληνικό περιβάλλον η κομψή μποέμ ατμόσφαιρα παντρεύεται αριστουργηματικά με την νησιώτικη αρχιτεκτονική, την πολυτέλεια, την χαλαρότητα, την μαγική γαστρονομία, το φιλικό σέρβις με φόντο ένα ειδυλλιακό τοπίο του νησιού.
Οι άνετες ξαπλώστρες πάνω στην θάλασσα, η χρήση γήινων χρωμάτων και υλικών όπως το ξύλο, τα σχοινιά, τα καλάμια, γλάστρες με λουλούδια, μαξιλάρια σε έντονη απόχρωση εντυπωσιάζουν τους θαμώνες. Τα τραπέζια με τους μεγάλους κτιστούς καναπέδες, οι καλαμωτές, τα πανιά σκίασης τύπου shadesails δημιουργούν ένα περιβάλλον που από τις πρωινές ώρες μέχρι το βράδυ οι παρέες το απολαμβάνουν.
Η τεράστια μπάρα του μπαρ αποτελείται από σκυρόδεμά επενδυμένο από κάθετες ξύλινες τάβλες πεύκου Σιβηρίας σε συνδυασμό με τα χειροποίητα σκαμπό δημιουργούν ένα πάντρεμα υλικών, υφών που δένουν σε απόλυτη αρμονία.
Το μαγαζί αναπτύσσεται σε τρία επίπεδα και υπάρχει η δυνατότητα για Live εκδηλώσεις.
Τέλος η μελέτη φωτισμού έγινε από την 2728studio.
ENG
Already in its fifth year of operation, the beach bar - restaurant Lime in Mericia of Leros became a benchmark by changing the map of allday entertainment.
The shop moved to a new location and the design was based on creating a new space for the summer months.
The aim of the owner was to create a place to star the Greek island element, mutated through the modernization and the trends of the holiday destinations.
On the ground floor there is a kitchen with ancillary and communal areas, and the bar and courtyard of the shop on the first floor.
Due to the location of the business, our office was based on the creation of an open space that transforms into a restaurant and a summer bar and to highlight the view that exists, admiring the immense blue of the Aegean Sea. Set in a Greek setting, the elegant bohemian atmosphere blends majestically with island architecture, luxury, relaxation, magical gastronomy, friendly service with a backdrop of an idyllic landscape of the island.
The comfortable sun loungers on the sea, the use of earthy colors and materials such as wood, ropes, canes, flowerpots, pillows in intense shades impress the patrons. The tables with large sofas, curtains, shadesails shade create an environment that enjoys from early hours to evening.
The huge bar bar consists of concrete lined with vertical Siberian pine wood boards combined with handcrafted stools create a combination of materials, textures that blend in perfect harmony.
Τhe space is developed in three levels and there is the possibility for Live events.
Finally the lighting study was done by the 2728studio.